Con Mis Propios Ojos | Rooney Mara se une a Igualdad Animal para investigar granjas industriales
La activista por los derechos de los animales y actriz, Rooney Mara, se ha unido a la organización internacional de protección a los animales de granja, Igualdad Animal, en una investigación encubierta dentro de dos granjas industriales.
El video, narrado por Mara, muestra a cerdos y gallinas criados para la producción de carne en horribles condiciones de confinamiento. La investigación, llamada "With My Own Eyes" (Con mis propios ojos), invita a los espectadores a examinar la dura y dolorosa realidad de miles de millones de animales y las muchas razones por las que la sociedad mundial debe romper con su dependencia de los productos de origen animal.
Para más información, por favor visita: https://igualdadanimal.mx/actua/con-mis-propios-ojos
Featured in
Transcript (Spanish — es)
[Música] En
realidad fue hace siete años y medio que
alguien me envió un video grabado con cámara oculta
de una granja de cerdos. Yo ya era
vegetariana en ese momento, así que no es que hubiera estado
comiendo cerdo, pero me impactó tanto que me llevó a un laberinto de
videos en YouTube sobre granjas lecheras y de huevos. Se lo
envié a todos los que
pude, y aunque ya había
visto mucho de ese tipo de imágenes,
realmente quería verlo con mis propios ojos y,
con suerte, crear algo que pudiera
impactar a otras personas y hacerlas cambiar de
opinión.
[Música]
Nada te prepara para verlo
en persona. Es
mucho más horrible de lo que te
imaginas.
[Música]
Estas son las jaulas de gestación. Estas
cerdas ahora están preñadas. Pasarán
toda su vida en esta forma.
Nunca respirarán aire fresco ni verán la misma línea.
[Música]
Después de años en la jaula, dando a
luz una y otra vez, las subirán
a un camión y las enviarán al matadero.
[Música]
[Música] En
realidad me enfurece cuando lo
pienso y cuando pienso en
cómo mantienen a esos animales.
Todas las habitaciones en las que
entramos me parecieron un infierno en la
tierra, pero sobre todo la
sala de maternidad, especialmente la de las cerdas.
Sabes, probablemente fue uno de los peores
lugares en los que he estado. Tuve que
moverlo, estaba atrapado en la
placenta, así que vamos a intentar
moverlo y acercarlo a su madre. Es como si no pudieras ni pensarlo. No dejaba de
pensar en mi hermana, que acababa de tener un
bebé, y en lo
hermoso que fue, en ese
deseo instantáneo de cuidar y proteger a
tu hijo.
No puedo imaginar lo horrible que debe ser
estar literalmente atrapado y tener
bebés en casa. No puedo hacer
nada al respecto. No puedo imaginar lo que
debe ser. Tengo que hacer
eso una y otra vez
hasta que te mate. Los
cerdos son un punto de partida más fácil
porque son más parecidos a
nosotros y a las mascotas que
amamos. Pero luego está la granja de pollos. Nunca había
experimentado nada parecido.
Todavía me siento físicamente
mal por haber estado allí y por el olor
[Música].
Si los crías para que crezcan tan rápido y
tanto que ni siquiera pueden soportar el
peso de sus propios cuerpos
[Música],
tienes que encontrarte con la gente donde está
y no puedes obligar a la gente a cambiar. Todo lo que
puedes hacer es ser un ejemplo y no
sé, no sé cuál es la forma correcta. Es una
lucha tan grande porque este es un
abuso horrible que está ocurriendo y está
destruyendo nuestro planeta. Tienes que
al menos reconocer y mirar de dónde
viene esto y qué les está pasando
a estos animales. ¿Les pica?
Siempre he amado a los animales desde que era
pequeña, hemos estado obsesionados
con ellos. Quería ser dueña de una tienda de mascotas
toda mi vida, solo quería estar
cerca de dos animales y entiendo que
no todos sienten lo mismo, no todos
tienen la misma afinidad por los animales.
Sabes, creo que mucha gente, incluso
después de ver cosas así,
todavía tiene cierto nivel de negación porque
es tan... doloroso tan doloroso
imaginar que así es como realmente
funciona el mundo y de eso realmente hemos sido
partícipes
[Música]
y entonces si no puedes encontrar la empatía por
los animales solo por la crueldad y el
dolor y sufrimiento que son sus vidas
como mira tu salud hazlo por tu
salud hazlo por el planeta hazlo por
el medio ambiente hay tantas
razones diferentes para no mantener a los animales de
esta manera
[Música]
tú
[Música]
tú